Divergência na instalação do Rails no Ubuntu 9.10

Ao tentar instalar o rails no Ubuntu 9.10 me ocorreu de ter que instalar o rails via gerenciador de pacotes e sobrescrever o rubygem. Vejamos o que eu fiz:

• Instalei o ruby juntamente com o rubygems via gerenciador de pacotes.
• Atualizei o rubygems.
• Instalei o gemcutter.
• Instalei o rails.

Ao tentar criar um projeto apresentava que o comando rails não era reconhecido e precisava instalar via apt-get.

Ao término da instalação verifiquei que a versão do repositório era 2.2.3 e do meu gem list era 2.3.5. Ao criar um novo projeto foi se utilizado a versão 2.2.3. Para que isto não ocorre-se mais fiz os seguintes passos:

• Renomiei o arquivo bin do rails que esta na pasta /usr/bin/ com nome rails para rails-old, por exemplo.
• Listei as minhas gems com o parâmetro -d para detalhes e saber onde estava instalado o rails.
• Criei um link simbólico dentro da pasta /usr/bin com o nome rails para a pasta o bin do rails.

Pronto! Apenas isto. Agora os projetos em rails já estão usando o rails do meu rubygems. Agredecimento a @maxlima pelo auxílio nas mudanças.